✦

Confidențialitate și Termeni de Serviciu

Ultima actualizare: 22 iulie 2026

Această pagină explică, în mod clar, ce date colectăm atunci când folosești unul dintre cercurile Angelium, cum le prelucrăm, și care sunt drepturile tale conform Regulamentului General privind Protecția Datelor (GDPR) și legislației europene de protecție a consumatorului.

1. Cine suntem

Acest serviciu este oferit de TRUST SERVIÇOS DIGITAIS LTDA, cu sediul în Brazilia, CNPJ 63.601.837/0001-06, care acționează ca operator al datelor tale cu caracter personal.

2. Ce date colectăm

Când te abonezi la unul dintre cercurile noastre, colectăm:

Nume	Pentru a personaliza experiența ta și a comunica cu tine
Adresă de email	Pentru a-ți trimite accesul la serviciu și comunicări importante
Date de plată	Gestionate integral de platforma Hotmart, nu trec niciodată prin noi
Date de acces și utilizare	Pentru a garanta securitatea accesului tău și a îmbunătăți serviciul

Nu colectăm date sensibile precum informații despre sănătate, religie sau date bancare directe.

3. Cum folosim datele tale

Oferirea accesului la conținutul pe care l-ai achiziționat
Trimiterea emailului de bun venit cu linkul tău personal de acces
Comunicarea cu tine despre abonamentul tău (reînnoiri, expirare, probleme de plată)
Îmbunătățirea calității serviciului pe baza utilizării reale

Temeiul juridic pentru această prelucrare este executarea contractului pe care îl accepți în momentul achiziției (Art. 6.1.b din GDPR), precum și consimțământul tău explicit pentru comunicări care nu sunt strict necesare serviciului.

4. Cu cine partajăm datele

Folosim câțiva furnizori externi pentru ca serviciul să funcționeze, toți fiind obligați prin acorduri de prelucrare a datelor conforme cu GDPR:

Hotmart	Procesarea plăților și gestionarea abonamentului
Resend	Trimiterea emailurilor tranzacționale (bun venit, acces)
Cloudflare	Infrastructură, securitate și stocarea conținutului

Nu vindem și nu închiriem datele tale cu caracter personal către terți în scopuri publicitare.

5. Transferuri internaționale

Deoarece compania noastră are sediul în Brazilia, unele dintre datele tale pot fi prelucrate în afara Spațiului Economic European. În aceste cazuri, garantăm că transferul are loc cu garanții adecvate, inclusiv Clauzele Contractuale Standard aprobate de Comisia Europeană, sau prin furnizori (precum Cloudflare) care păstrează datele pe infrastructură europeană ori de câte ori este posibil.

6. Cât timp păstrăm datele

Păstrăm datele tale pe toată durata abonamentului tău, și pentru o perioadă suplimentară după anulare, doar dacă este necesar din motive legale sau fiscale. Dacă soliciți ștergerea datelor tale și nu există obligații legale care să împiedice eliminarea, o efectuăm în termen de 30 de zile.

7. Drepturile tale

Conform GDPR, ai dreptul să:

Accesezi datele pe care le păstrăm despre tine
Corectezi date incomplete sau neactualizate
Soliciți ștergerea datelor tale în orice moment
Restricționezi prelucrarea în anumite circumstanțe
Portabilitatea datelor tale către un alt furnizor
Te opui prelucrării bazate pe interes legitim
Depui o plângere la autoritatea de supraveghere din țara ta

8. Termenii abonamentului

Accesul este oferit printr-un abonament lunar sau anual, cu reînnoire automată la sfârșitul fiecărei perioade, cu excepția anulării din partea ta.

Cum anulezi

Poți anula abonamentul tău în orice moment, fără nicio penalizare, direct din zona ta de membru de pe platforma Hotmart, unde ai efectuat achiziția. Anularea oprește reînnoirea automată, dar accesul tău rămâne activ până la sfârșitul perioadei deja plătite — nu pierzi accesul imediat.

Modificări de preț

Dacă decidem să modificăm prețul abonamentului, te vom anunța cu cel puțin 30 de zile înainte ca modificarea să se aplice la următoarea ta reînnoire.

9. Dreptul de retragere (14 zile)

În calitate de consumator în Uniunea Europeană, ai dreptul de a te retrage din contract în termen de 14 zile de la abonare, fără a fi nevoie să justifici motivul.

Important: acesta este un serviciu digital continuu (nu un conținut digital de unică folosință). Din acest motiv, dacă decizi să te retragi după ce ai folosit deja serviciul în această perioadă, am putea reține o sumă proporțională cu utilizarea efectivă, conform prevederilor Directivei privind Drepturile Consumatorilor (2011/83/UE). Dacă nu ai folosit încă serviciul, rambursarea este integrală.

Pentru a-ți exercita dreptul de retragere, contactează-ne la adresa indicată în secțiunea „Cum să ne contactezi", indicând clar dorința ta de a te retrage din contract.

10. Securitate

Site-ul nostru folosește conexiune criptată (HTTPS) în orice moment, autentificare cu doi factori pentru accesul administrativ, și copii de siguranță automate zilnice. Datele de plată nu trec niciodată prin sistemele noastre — sunt gestionate integral de Hotmart, care menține propriile standarde de securitate pentru industria plăților.

11. Modificări ale acestei pagini

Este posibil să actualizăm această pagină periodic, pentru a reflecta schimbări în practicile noastre sau cerințele legale. Data din partea de sus a paginii indică întotdeauna ultima actualizare. În cazul unor modificări substanțiale, te vom anunța prin email.

12. Cum să ne contactezi

Pentru orice întrebare despre această pagină sau despre datele tale cu caracter personal:

Scrie-ne la email